首页 / C# / c# – 如何从同一XLIFF转换文件生成.resx和.properties文件

c# – 如何从同一XLIFF转换文件生成.resx和.properties文件

内容导读

互联网集市收集整理的这篇技术教程文章主要介绍了c# – 如何从同一XLIFF转换文件生成.resx和.properties文件，小编现在分享给大家，供广大互联网技能从业者学习和参考。文章包含956字，纯文字阅读大概需要2分钟。

内容图文

c# – 如何从同一XLIFF转换文件生成.resx和.properties文件

为了最大限度地减少本地化工作,我希望能够为公司内的所有项目重复使用相同的翻译.问题是项目是用不同的语言开发的,特别是C#和Java.

正如我所描述的here我发现的用于xliff提取和合并的便捷工具是Okapi Rainbow – 但到目前为止看起来这个工具只能将xliff转换后处理成xliff的原始格式.因此,如果xliff是从resx中提取的 – 似乎没有明显的方法可以将Java .properties作为输出.

我错过了一个简单的步骤吗？如果我根本没有原始文件 – 有没有办法直接从xliff生成resx / properties文件？

解决方法:

Okapi需要原始文件才能从XLIFF生成目标文件.

其中因为XLIFF只从文件中提取可本地化的部分.如果查看resx文件,< xsd：schema>和< resheader>不要被提取.所以没有办法生成一个没有“骨架”的resx文件

另外,我不会通过XLIFF来映射属性和resx.除此之外,您可能也想为英语做这件事.

直接在.properties和resx之间进行转换应该相对容易.
例如,resgen foo.resx foo.txt会将foo.resx转换为foo.txt,这非常类似于Java属性文件,除了它是UTF-8(所以你可以使用native2ascii).

或者您可以编写自己的简单转换器(使用ResXResourceReader和ResXResourceReader).

内容总结

以上是互联网集市为您收集整理的c# – 如何从同一XLIFF转换文件生成.resx和.properties文件全部内容，希望文章能够帮你解决c# – 如何从同一XLIFF转换文件生成.resx和.properties文件所遇到的程序开发问题。如果觉得互联网集市技术教程内容还不错，欢迎将互联网集市网站推荐给程序员好友。

内容备注

版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点与技术仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 gblab@vip.qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。

内容手机端

扫描二维码推送至手机访问。

本文链接：https://qyyshop.com/info/719759.html

来源：【匿名】

【上一篇】C# 泛型 new{ }???【下一篇】assemblyinfo.csC#Assembly类访问程序集信息

更多 ►

【c# – 如何从同一XLIFF转换文件生成.resx和.properties文件】教程文章相关的互联网学习教程文章

Unity之C#学习笔记（12）：属性 Properties【代码】【图】

前篇链接：Unity之C#学习笔记（11）：静态类型 Static 在这节，我们来介绍属性（Properties）。你可以把属性理解为一个“智能”的变量。在外部，你可以像访问变量一样访问属性。属性的智能体现在两方面：一是可以控制变量的访问权限，二是可以对变量的读写过程做自定义的控制。先来看如何创建一个属性。属性本身不包含一个变量，需要与一个声明的变量相联系。属性内有两个域（访问器）：get和set。get就是外部读取这个属性时会执行...

c#-Properties.Settings.Default.Save();不保存在用户计算机上【代码】

我已经编写了一个Winforms应用程序,该应用程序需要保存一些设置以便下次软件运行时使用.很容易,我听到你说… 因此,我决定使用类似以下的内容：Properties.Settings.Default.mp4Directory = fbd.SelectedPath; Properties.Settings.Default.Save();所有设置都设置为“用户”而不是“应用程序” 而且,它可以完美地在我的开发机器和测试笔记本电脑上工作-Happy Days！因此,我决定将其发布给用户….然后,用户将其安装在32位2台不同的W...

c# – 如何从同一XLIFF转换文件生成.resx和.properties文件

为了最大限度地减少本地化工作,我希望能够为公司内的所有项目重复使用相同的翻译.问题是项目是用不同的语言开发的,特别是C#和Java. 正如我所描述的here我发现的用于xliff提取和合并的便捷工具是Okapi Rainbow – 但到目前为止看起来这个工具只能将xliff转换后处理成xliff的原始格式.因此,如果xliff是从resx中提取的 – 似乎没有明显的方法可以将Java .properties作为输出. 我错过了一个简单的步骤吗？如果我根本没有原始文件 – 有...

c# – Properties.Settings.Default.Save()将user.config文件存储在带有哈希的目录中【代码】

我尝试保存用户设置.为了保存一些数据我使用了这段代码：Properties.Settings settings = Properties.Settings.Default; settings.Key1 = "value"; settings.Save();但它将user.config文件保存在以下路径下：C:\Users\Me\AppData\Local\[CompanyName]\[ExeName]_Url_[some_hash]\[Version]\user.config这个_Url_ [some_hash]非常难看,我怎么能删除它？解决方法:在这里查看更多信息http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa73086...

c# – Web API Post Body Properties null【代码】

我发布了一个来自Angular应用程序的消息,并且每次post主体总是以null形式进入函数.直接在post请求之前登录Angular应用程序的控制台确认该对象确实包含信息,它似乎在整个过程中某处丢失.public class SentMessage {public string MessageFrom { get; set; }public string MessageTo { get; set; }public string Message { get; set; } }// Post a new message [Route("Conversation/AddTo")] [HttpPost] public IHttpActionResult A...

c# – 使用Caliburn.Micro将Combobox绑定到Deep Properties【代码】

我的VM具有我的Model,Authorization属性,它具有ActiveService属性.public Authorization Authorization{get{return this.authorization;}set{this.authorization = value;NotifyOfPropertyChange();}}我在我的ViewModel上创建了一个额外的属性,名为Services,用于填充下拉列表：public IList<Service> Services{get { return services; }set{services = value;NotifyOfPropertyChange();}}My View有一个名为Services的组合框控件.我...

c# – 使用struct和properties时没有编译错误【代码】

考虑C#中的以下结构：public struct TestStruct {public int Number { get; set; }public TestStruct(int num){Number = num;} }我非常熟悉编译错误,如果尝试编译它会发生(this和that问题提供了一个例子). 但是,我最近注意到这样的结构在Visual Studio 2015中完美编译. 我无法找到包含上述行为的编译器的任何更改日志.任何人都可以提供任何指导,以找到这些信息的位置？我发现了类似于here的提及. 此外,有关编译器错误CS0188的页面指...

c# – EF Core：在Shadow Properties中获取经过身份验证的用户名【代码】

作为输入/更新数据的日志记录的一部分,我在所有实体中添加了4个公共字段(创建者,创建日期,修改者,修改日期).为此,我使用多个论坛建议的影子属性功能,包括https://dotnetcore.gaprogman.com/2017/01/26/entity-framework-core-shadow-properties/ 我的问题是如何获取有关经过身份验证的用户的信息？如果它是一个控制器,我可以访问ApplicationUserManager,但在这种情况下,阴影属性在 AppDbContext：IdentityDbContext类. 这是一个asp...

c# – 访问Properties.Settings DLL中的userSettings

我的主应用程序的GUI的一个组件是它自己的项目,主应用程序在运行时只使用GUI组件的.dll.由于userSettings存储在GUI组件的app.config中,主应用程序没有复制,我无法保存userSettings(没有创建user.config). 我看到的可能的方法是能够将组件的userSettings存储在外部配置文件(由其app.config引用)中,该文件在运行时复制到主应用程序的目录,或以某种方式将所有userSettings放在主应用程序的level(因为它的.exe.config被复制)并从GUI组件...

C# - 技术教程分类

C# 教程 C# 简介 C# 环境 C# 程序结构 C# 基本语法 C# 数据类型 C# 类型转换 C# 变量 C# 常量 C# 运算符 C# 判断 C# 循环 C# 封装 C# 方法 C# 可空类型 C# 数组（Array） C# 字符串（String） C# 结构体（Struct） C# 枚举（Enum） C# 类（Class） C# 继承 C# 多态性 C# 运算符重载 C# 接口（Interface） C# 命名空间（Namespace） C# 预处理器指令 C# 异常处理 C# 特性（Attribute） C# 反射（Reflection） C# 属性（Property） C# 索引器（Indexer） C# 委托（Delegate） C# 事件（Event） C# 集合（Collection） C# 泛型（Generic） C# 匿名方法 C# 不安全代码 C# 多线程 c# 全部

C# - 最热教程

c#编程连接oracle数据库无法加载DLL(oc...一个适合新手C#程序员编写练习的小项目...C# 异步UDP发送接收数据 C#程序执行时间长和慢查询解决：线程并...c# aspose操作word文档 C#继承讲解以及对象的创建 jquery+ajax+C#实现无刷新操作数据库数...C#精髓 GridView72大绝技学习gridview...c# static的全部用法收集整理 js模拟实现类似c#下的hashtable的简单功...

首页 / C# / c# – 如何从同一XLIFF转换文件生成.resx和.properties文件

c# – 如何从同一XLIFF转换文件生成.resx和.properties文件

内容导读

内容图文

内容总结

内容备注

内容手机端

【c# – 如何从同一XLIFF转换文件生成.resx和.properties文件】教程文章相关的互联网学习教程文章

Unity之C#学习笔记（12）：属性 Properties【代码】【图】

c#-Properties.Settings.Default.Save();不保存在用户计算机上【代码】

c# – 如何从同一XLIFF转换文件生成.resx和.properties文件

c# – Properties.Settings.Default.Save()将user.config文件存储在带有哈希的目录中【代码】

c# – Web API Post Body Properties null【代码】

c# – 使用Caliburn.Micro将Combobox绑定到Deep Properties【代码】

c# – 使用struct和properties时没有编译错误【代码】

c# – EF Core：在Shadow Properties中获取经过身份验证的用户名【代码】

c# – 访问Properties.Settings DLL中的userSettings

IE - 相关标签

文件 - 相关标签

C# - 技术教程分类

C# - 最新教程

C# - 最热教程